تحصل الأسر من أصول تركية التي تبحث عن مكان لأطفالها في الحضانات بألمانيا على عدد أقل من الردود والعروض الملموسة بسبب ألقابها فقط. وأعلن في 12 نوفمبر عن دراسة مشتركة أجراها معهد ifo في ميونيخ، والجامعة التقنية في ميونيخ (TUM)، ومعهد لايبنيز للبحوث الاقتصادية في هاله (IWH)، والمركز الألماني لأبحاث التعليم العالي والعلوم (DZHW).
أرسل الباحثون في مارس 2021 رسائل إلكترونية باسم والدين افتراضيين إلى أكثر من 22 ألف حضانة تستقبل أطفالًا دون سن الثالثة. ووصلت نحو 18,700 رسالة، وكان نصها متطابقًا تمامًا، بينما اختير اسم المرسل عشوائيًا ليكون ألمانيًا أو تركيًا. وأتاح ذلك قياس ما إذا كان الاختلاف في الردود ناجمًا مباشرة عن الاسم.
ردود وعروض أقل
أظهرت النتائج أن 70.7% من الطلبات ذات الألقاب الألمانية تلقت ردًا، مقابل 66.3% من الطلبات ذات الألقاب التركية. وكانت احتمالية حصول الوالدين ذوي الألقاب التركية على عرض ملموس لمكان في الحضانة أقل بنحو 20%. كما تبين أن الردود الواردة إلى هذه الأسر كانت أقصر وأقل مساعدة. وقيّم مساعدون مدربون أكثر من 12 ألف رد من دون معرفة أسماء الوالدين.

ومن النتائج اللافتة في الدراسة ما يتعلق بمستوى التعليم. فقد تلقى الوالدون ذوو الألقاب التركية الذين ذكروا في توقيع البريد الإلكتروني أنهم خريجو جامعات ردودًا أقل أيضًا مقارنة بذوي الألقاب الألمانية. ووفقًا لموقع أخبار الهجرة MiGAZIN، كُتبت جميع الطلبات بالألمانية الصحيحة، ولذلك لا يمكن تفسير الاختلاف بمهارات اللغة.
وقال Philipp Lergetporer من الجامعة التقنية في ميونيخ، وهو أحد مؤلفي الدراسة، إن استمرار التمييز حتى عندما يذكر الوالدان أنهما من خريجي التعليم العالي يظهر أن الاختلاف لا يرجع فقط إلى الافتراضات المتعلقة بالمستوى التعليمي للأسر.
«قد تمتد الفرص غير المتكافئة حتى الجامعة»
وفقًا لبيانات المكتب الاتحادي للإحصاء، كان 22% فقط من الأطفال دون سن الثالثة من أصول مهاجرة يرتادون الحضانة في عام 2023، مقابل 45% من الأطفال الذين لا ينحدرون من أصول مهاجرة. ووجدت الدراسة أن نسبة الأطفال من أصول مهاجرة في الحضانات كانت أقل أيضًا في المناطق التي ظهر فيها التمييز بوضوح أكبر خلال التجربة.

وقالت Frauke Peter من DZHW: «الحضانة هي أول لبنة في المسار التعليمي. وقد يستمر تأثير الفرص غير المتكافئة في الوصول إلى الحضانة حتى الجامعة». وأوضح Henning Hermes من معهد ifo أن مديري الحضانات يوزعون الأماكن المحدودة تحت ضغط كبير من الموظفين والوقت، وقد يتواصل أولًا من يملكون وقتًا أقل مع الأسر التي يعتقدون أنها تتطلب جهدًا أقل.
وفي استطلاع أُجري بالتزامن مع الدراسة، قال نحو 85% من أكثر من 400 مدير حضانة إنهم يتخذون قرار القبول بأنفسهم. وشدد Simon Wiederhold من IWH على أن الحق القانوني في الحصول على مكان بالحضانة لا يضمن وحده تكافؤ الوصول، موضحًا أن زيادة عدد الموظفين وإنشاء أنظمة تقديم مركزية وشفافة يمكن أن يجعلا الوصول أكثر عدالة.
المصادر: معهد ifo، TRT Haber، MiGAZIN. صورة الغلاف: TRT Haber. الصور: Wikimedia Commons