Моноспектакль актёра и режиссёра Мехмета Али Нуроглу «Dünyada» трижды представили в театре The Cockpit в Лондоне в рамках фестиваля Camden Fringe 2026.
Постановка, представленная британской публике при поддержке Лондонского института имени Юнуса Эмре, собрала на показах в рамках Camden Fringe зрителей из разных групп.
Объединяет театр и живое кино
«Dünyada» создана на основе современной интерпретации произведения американского драматурга Уилла Ино «Title and Deed» и объединяет театр и живое кино в рамках единого сценического языка.
В постановке, где Нуроглу выступает один, рассматриваются понятия идентичности, памяти, миграции, вынужденного перемещения и принадлежности. В спектакле также использованы композиции из альбома Чагры Синджи «Başkası», а отношения между сценой и экраном выведены на первый план с помощью визуального и звукового повествования.

В Лондонском институте имени Юнуса Эмре состоялась встреча со зрителями
Перед фестивальными показами в Лондонском институте имени Юнуса Эмре состоялась встреча «In Conversation with Mehmet Ali Nuroğlu». На программе, прошедшей на английском языке, Нуроглу рассказал о своём творческом пути, актёрской практике и процессе создания «Dünyada».
Нуроглу также рассказал о пути постановки из Стамбула в Лондон и своём опыте работы с театром, кино и различными формами перформанса. После обсуждения творческого подхода постановки и затрагиваемых в ней тем зрители задали вопросы.
В работе участвовала международная команда
Лондонская организация постановки «Dünyada» состоялась при координации продюсера и организатора мероприятий Цзыи Цао, а также сопродюсера и партнёра по маркетингу Джой Ли при участии международной творческой и технической команды.
Лондонский институт имени Юнуса Эмре поддержал показ постановки в Великобритании и организовал встречу с Нуроглу, содействуя знакомству британской публики с современными художественными произведениями из Турции.