Бывшие профсоюзные лидеры, занимавшие в прошлом посты генеральных председателей Türk-İş и DİSK, а также должности генеральных председателей, руководителей центральных аппаратов и председателей отделений в различных профсоюзах, опубликовали совместное заявление. Профсоюзные деятели выступили против решения об "абсолютной недействительности", назвав этот процесс "судебным переворотом", и выразили свой протест.
ЦЕЛЬ — СПАСТИ НЫНЕШНЮЮ ПОЛИТИЧЕСКУЮ ВЛАСТЬ
В заявлении подчеркивается, что решение было принято не независимой инстанцией, и относительно его цели говорится следующее: "Мы, нижеподписавшиеся профсоюзные деятели, работавшие в различных конфедерациях и профсоюзах, решительно осуждаем решение об абсолютной недействительности, являющееся судебным переворотом, противоречащим закону, демократии, справедливости и совести.
Цель решения об абсолютной недействительности, принятого незаконной и не независимой инстанцией, — превратить выборы в фикцию и спасти нынешнюю политическую власть. "ТЕ, КТО СМИРИЛСЯ С ВТОРЖЕНИЕМ С ПОМОЩЬЮ ПОЛИЦИИ..." В тексте, содержащем критику в адрес ведущих процесс и принявших решение, был сделан акцент на личной выгоде.
В заявлении говорится: "Мы решительно осуждаем лиц, которые добились принятия незаконного и политически мотивированного решения о недействительности, приняли это решение и смирились с вторжением в партию-основательницу нашей страны с помощью полиции". В заявлении также отмечается: "Ради личных корыстных устремлений они объявили войну демократии, воле делегатов и, более того, воле народа. История запишет это великое предательство.
Абсолютная недействительность, помимо личного предательства тех, кто ее принял, означает уничтожение надежды народа на выборы".
ДЕЛО НЕ ТОЛЬКО В НРП, А В СТРАНЕ И ДЕМОКРАТИИ
Представители профсоюзов заявили, что истинная цель решения — нейтрализовать Народно-республиканскую партию (НРП) и расчистить пространство для власти.
В тексте, указывая на избирательную стратегию власти, дается следующая оценка: "Цель абсолютной недействительности — нейтрализовать НРП, являющуюся представителем растущей надежды на перемены, обеспечить политической власти ПСР участие в выборах в безоблачной обстановке и превратить выборы в фикцию. Дело не только в НРП, а в стране, законе и демократии.
"МЫ НА СТОРОНЕ ИЗБРАННОГО РУКОВОДСТВА И ОЗГЮРА ОЗЕЛЯ" В заявлении, где напоминается, что единственной силой в демократиях является народ, выражается поддержка лидеру НРП Озгюру Озелю и избранному руководству, а также содержится призыв к срочному созыву съезда: "Суверенитет безоговорочно принадлежит народу. Мы, противники недействительности, на стороне избранного руководства НРП и избранного генерального председателя НРП Озгюра Озеля. Сторонники недействительности нелегитимны.
Их единственная задача — как можно скорее обеспечить созыв Съезда. Если игры сторонников недействительности по затягиванию и воспрепятствованию продолжатся, надежду народа нужно поддерживать; те, кто верит в народ, верит в выборы, верит в справедливость и закон, должны сорвать игру сторонников недействительности.
" СПИСОК ПОДПИСАВШИХСЯ ПРОФСОЮЗНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ (Все имена в списке принадлежат лицам, занимавшим должности в соответствующих организациях в прошлые периоды, а их звания указывают на бывшие должности.)
Работавшие на уровне конфедераций и центральных аппаратов: Байрам Али Мерал: Бывший генеральный председатель Türk-İş, депутат Рыдван Будак: Бывший генеральный председатель DİSK, депутат Салих Кылыч: Бывший генеральный председатель Türk-İş Эрол Экиджи: Бывший генеральный председатель DİSK Кани Беко: Бывший генеральный председатель DİSK, депутат Али Джанджы: Бывший заместитель генерального председателя DİSK Хюсейин Каракоч: Бывший генеральный секретарь Türk-İş Мустафа Тюркель: Бывший генеральный
секретарь Türk-İş Фарук Бююкуджак: Бывший региональный представитель Türk-İş в Стамбуле Аднан Сердароглу: Бывший генеральный председатель Birleşik Metal-İş Ахмет Дженгиз: Бывший генеральный финансовый секретарь Belediye-İş Ахмет Окуян: Бывший исполняющий обязанности генерального председателя Kristal-İş Али Озгюль: Бывший генеральный организационный секретарь Belediye-İş Аталай Айчин: Бывший генеральный председатель Hava-İş Айхан Дюмен: Бывший генеральный председатель Aster-İş Айхан Уйгун: Бывший генеральный секретарь по образованию Hava-İş Джелаль Оздоган:
Бывший генеральный председатель Otomobil-İş Джевдет Сельви: Бывший генеральный председатель Petrol-İş, депутат Эйюп Каплан: Бывший генеральный финансовый секретарь Hava-İş Ферудун Юкселир: Бывший заместитель генерального председателя Tes-İş Гюрсель Догру: Бывший генеральный председатель профсоюза Tez Koop-İş Исмет Йигит: Бывший член правления Petrol-İş Иззет Четин: Бывший генеральный председатель Harb-İş, депутат Левент Докуюджу: Бывший генеральный секретарь Haber-İş Махмут Озонур: Бывший генеральный
председатель Tes-İş Мехди Комач: Бывший руководитель Gıda-İş Мухаррем Кылыч: Бывший генеральный секретарь DİSK Tekstil Мунзур Пекгюлеч: Бывший заместитель генерального председателя Deri-İş Мурат Бекем: Бывший генеральный председатель Türkiye Maden-İş Муса Серви: Бывший генеральный председатель Deri-İş Мустафа Багчеджи: Бывший генеральный председатель Kristal-İş Мустафа Озташкын: Бывший генеральный председатель Petrol-İş Мустафа Пачал: Бывший член правления Öz Gıda-İş Мустафа Ягджи: Бывший генеральный
секретарь Hava-İş Мюнюр Динлер: Бывший генеральный секретарь Kristal-İş Невзат Караташ: Бывший заместитель генерального председателя Genel-İş Нихат Айчичек: Бывший генеральный секретарь профсоюза Belediye-İş Омер Эргюль: Бывший заместитель генерального председателя Deri-İş Раиф Кылыч: Бывший генеральный председатель Liman-İş Шинаси Тюйсюз: Бывший генеральный финансовый секретарь Yol-İş Текин Акын: Бывший финансовый секретарь Petrol-İş Якуп Аккая: Бывший генеральный председатель Basın-İş Йенер Кая: Бывший генеральный
председатель Deri-İş Зия Карадениз: Бывший заместитель генерального председателя Kristal-İş Зия Йылмаз: Бывший генеральный председатель Birleşik Metal-İş Председатели и руководители отделений: Абдуллах Оздемир: Бывший председатель отделения Tek Gıda-İş Адем Озокутан: Бывший председатель отделения Yol-İş в Кайсери Ахмет Чанкая: Бывший председатель отделения Yol-İş в Конье Ахмет Каратай: Бывший председатель отделения Haber-İş в Стамбуле Али Акдаг: Бывший председатель отделения Yol-İş в Стамбуле Али Генч: Бывший руководитель Tes-İş в Самсуне Али
Гёргеч: Бывший председатель отделения Tes-İş в Афьоне Али Коньялы: Бывший председатель отделения Tes-İş в Эдирне Атилла Пасин: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Измире Айнур Карааслан: Бывший председатель отделения Tez Koop-İş в Стамбуле Азиз Актай: Бывший председатель отделения Belediye-İş во Фракии Баки Башдемир: Бывший генеральный секретарь профсоюза Tarım İş Байрам Али Яноглу: Бывший председатель отделения Tes-İş в Трабзоне Бекир Юрдагюль: Бывший руководитель Türk Harb-İş Бейлер Юрдакул: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Измире
Эгин Фидан: Бывший председатель отделения Harb-İş в Гелиболу Эрол Соганджы: Бывший председатель отделения Tes-İş в Ятагане Гёкай Оздаг: Бывший председатель отделения Tes-İş в Самсуне Халиль Тюрк: Бывший председатель отделения Tes-İş в Самсуне Хасан Башкая: Бывший председатель отделения Tek Gıda-İş Хасан Гюлюм: Бывший председатель отделения Belediye-İş Хюсейин Инал: Бывший председатель отделения Tes-İş в Измире Хюсейин Инджесу: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Стамбуле Исмаил Эврен: Бывший председатель отделения Yol-İş в Измире
Кыяс Дашкая: Бывший председатель отделения Yol-İş в Эрзуруме Махмут Кылыч: Бывший председатель отделения Demiryol-İş Мамо Полат: Бывший руководитель отделения Yol-İş в Стамбуле Мазхар Карабулут: Бывший председатель отделения Tes-İş в Измире Мехмет Джейлан: Бывший генеральный секретарь профсоюза Tarım İş Мехмет Устаали: Бывший председатель отделения Yol-İş в Анталье Метин Яваш: Бывший секретарь отделения Yol-İş в Измире Несим Аксакал: Бывший председатель отделения Petrol-İş в Стамбуле Нурсал Кая: Бывший председатель отделения Yol-İş в Бурсе
Осман Текелиоглу: Бывший председатель отделения Tes-İş в Трабзоне Ремзи Полат: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Коджаэли Решат Тюйсюз: Бывший председатель отделения Petrol-İş в Стамбуле Садеттин Йылдырым: Бывший председатель отделения Belediye-İş İETT Сервет Демиркая: Бывший секретарь отделения Yol-İş в Анкаре Сейди Ондер: Бывший председатель отделения Tes-İş в Измире Сулейман Каракая: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Измире Сюрейя Доган: Бывший председатель отделения Genel-İş Шабан
Тёрен: Бывший председатель отделений Deri-İş и Belediye-İş Шенол Бекташ: Бывший руководитель отделения Yol-İş в Стамбуле Талат Оздемир: Бывший председатель отделения Belediye-İş в Измите.