Интервью по натурализации — один из самых ответственных этапов для обладателей грин-карт, подающих заявление на гражданство США. На собеседовании, организованном Службой гражданства и иммиграции США (USCIS), уполномоченный сотрудник рассматривает форму заявителя, оценивает знание английского языка и проверяет знания по истории и государственному устройству США. Понимание того, как проходит собеседование, помогает кандидатам лучше подготовиться.
Общая структура собеседования
Сотрудник USCIS начинает собеседование с приведения кандидата к присяге, обязуя его говорить правду. Затем задает вопросы по форме N-400 «Заявление о натурализации». На этом этапе не только проверяются данные, указанные в форме, но и оценивается базовое понимание английского языка и умение отвечать. Поскольку с момента подачи заявления могут пройти месяцы, стоит заранее перечитать все свои ответы в форме, чтобы избежать неожиданностей.
Изменения после подачи заявления
В начале собеседования сотрудник спрашивает, есть ли какие-либо изменения в форме N-400. Обычные изменения, такие как новая работа, рождение ребенка или поездки за границу, как правило, не создают проблем, но о них нужно сообщить и подтвердить документально. Например, при выезде за пределы США необходимо представить точные даты и сведения о поездках, как того требует N-400.
Однако некоторые обстоятельства могут повлиять на право на гражданство: развод или раздельное проживание при подаче заявления на основании трехлетнего брака с гражданином США; арест или инцидент, который изменит любой ответ «Нет» в Разделе 12 формы N-400; пребывание за пределами США более шести месяцев. Если имеет место одно из таких обстоятельств, важно проконсультироваться с иммиграционным адвокатом до явки на собеседование.
Документы, которые необходимо взять на собеседование
Основные документы, обязательные для всех кандидатов:
- Уведомление о назначении собеседования
- Карта постоянного жителя (грин-карта)
- Водительские права или иное удостоверение личности
- Все действующие и просроченные паспорта и проездные документы
В дополнение к этому, в зависимости от личных обстоятельств, необходимо иметь при себе оригиналы следующих документов:
Семейное положение: свидетельство о браке, решение о разводе, решение об аннулировании брака или свидетельство о смерти бывшего супруга, подтверждающие текущее семейное положение.
Прекращение предыдущих браков: для состоящих в браке — судебные решения или свидетельства о смерти, подтверждающие, что все предыдущие браки как самого заявителя, так и его супруга, расторгнуты.
Заявление на основании брака с гражданином США: документы, подтверждающие, что супруг является гражданином США не менее трех лет и что пара проживает в браке не менее трех лет. Помимо свидетельства о браке, необходимы документы, доказывающие совместное проживание: налоговые декларации за три года, договоры аренды, выписки с банковских счетов, совместные счета за коммунальные услуги, свидетельство о регистрации автомобиля, страховые полисы и т.д.
Налоговые декларации: копии деклараций о подоходном налоге за последние пять лет (или за последние три года при подаче на основании брака с гражданином США) либо выписка из налоговой службы (IRS). Выписку можно бесплатно запросить на сайте IRS.
Дети: свидетельства о рождении или решения об усыновлении, подтверждающие родительство заявителя в отношении всех детей, указанных в заявлении.
Алиментные обязательства: квитанции, судебные решения или письменное заявление от опекуна ребенка, подтверждающие, что заявитель оказывает материальную поддержку детям, проживающим отдельно, и своевременно выплачивает алименты.
Налоговая задолженность: для тех, у кого есть задолженность по федеральным, штатным или местным налогам, — соглашение об оплате, заключенное с налоговым органом, и документ, подтверждающий текущий статус долга.
Регистрация в системе воинского учета: для мужчин, проживавших в США в возрасте 18–26 лет, — электронное письмо-подтверждение о регистрации в Системе выборочной службы (Selective Service System).
Длительное пребывание за пределами США: для тех, кто находился за рубежом более шести месяцев, но менее года, — документы, подтверждающие сохранение постоянного места жительства в США в этот период (например, что заявитель не бросал работу в США, не трудоустраивался за границей, что его ближайшие родственники оставались в США или что он сохранял полный доступ к своему жилью в США).
Аресты/задержания/судимости: документы, отражающие исход всех инцидентов, связанных с арестами, задержаниями или обвинительными приговорами.
Заявление на основании брака с гражданином США, работающим за границей: документы, такие как трудовой договор или командировочное предписание супруга на срок не менее одного года, а также письменное заявление заявителя о намерении вернуться в США сразу после окончания службы супруга.
Военная служба: для служивших в Вооруженных силах США или подающих заявление в соответствии со статьями 328 или 329 Закона об иммиграции и гражданстве (INA) — утвержденная форма N-426. Ветераны могут представить незаверенную форму N-426 вместе с копиями форм DD 214 за периоды службы. Уволенные в запас военнослужащие Национальной гвардии могут представить форму NGB 22 вместо N-426.
Нет необходимости приносить все эти документы на собеседование, однако рекомендуется иметь их под рукой на случай, если сотрудник их запросит — это поможет избежать задержек.
Проверка знания английского языка
Сотрудник USCIS проверяет навыки кандидата в устной речи, чтении и письме на английском языке. Умение говорить оценивается по ответам на вопросы в ходе собеседования. В части чтения кандидата просят прочитать одно из трех предложений, демонстрируя понимание его смысла. В части письма под диктовку записывается одно из трех предложений; достаточно написать так, чтобы сотрудник мог разобрать. Владение английским языком отслеживается с самого начала собеседования; от кандидата ожидается выполнение простых инструкций и ответы на вопросы. Если вопрос непонятен, лучше попросить сотрудника перефразировать его, чем строить догадки.
Тест на знание основ гражданства
Помимо теста на знание английского языка, кандидату задают 10 вопросов, выбранных из пула 100 вопросов по истории и государственному устройству США. Чтобы пройти тест, нужно правильно ответить не менее чем на шесть из десяти вопросов. Для тех, кто освобожден от экзамена по английскому языку, тест проводится на их родном языке. Если не набирается шесть правильных ответов, собеседование прекращается, и назначается новая дата в течение 90 дней.
Результат собеседования и решение
Если все в порядке, по окончании собеседования сотрудник сообщает, что заявление одобрено, и предоставляет информацию о церемонии присяги. В некоторых случаях решение не может быть объявлено сразу: может потребоваться одобрение старшего офицера или дополнительные документы. При отказе USCIS направляет письменное уведомление с указанием причин. Заявитель может подать апелляцию либо, устранив недостатки, подать заявление заново. Понимание причины отказа важно, чтобы не повторить ту же ошибку.