BIST10012 151
-0,94 %
ДОЛЛАР49,22
0,00 %
ЕВРО55,21
+0,28 %
ЗОЛОТО4 195,90
+0,13 %
ПРОЦЕНТ37,00 %
-1,00
БИТКОИН82 230
-1,72 %
13 октября 2026 г.18°
BIST10012 151
-0,94 %
ДОЛЛАР49,22
0,00 %
ЕВРО55,21
+0,28 %
ЗОЛОТО4 195,90
+0,13 %
ПРОЦЕНТ37,00 %
-1,00
БИТКОИН82 230
-1,72 %
13 октября 2026 г.18°

Загрузка...

В Стамбуле открылась выставка «За кулисами Республики» с 90 тысячами негативов

В музее Пера начала работу выставка «За кулисами Республики», подготовленная к 20-летию Стамбульского исследовательского института.

Scraper System29 сентября 2026 г., 19:37

В Стамбуле открылась выставка «За кулисами Республики» с 90 тысячами негативов

В музее Пера открылась выставка «За кулисами Республики», подготовленная к 20-летию Стамбульского исследовательского института. Кураторами выставки выступили Идиль Четин и Ахмет Эрсой. Экспозиция предлагает по-новому взглянуть на повседневную жизнь и визуальную память Стамбула через фотографии 1920-х — начала 1950-х годов.

Экспозиция сформирована на основе Архива пресс-фотографий из Фотографической коллекции Фонда Суны и Инана Кырачей. Архив насчитывает 90 052 стеклянных и ацетатных негатива, датируемых примерно 1910-ми — началом 1970-х годов. На выставке представлена часть этого собрания — около 20 тысяч негативов, относящихся к периоду с 1920-х по 1950-е годы.

Кадры повседневной жизни Стамбула, не попавшие в прессу

Различные фотосерии рассказывают о повседневной жизни на улицах, ритме города, районах, оживленных проспектах, трудовой жизни, спортивных площадках и местах развлечений. Наряду с общественными и политическими событиями того времени на выставке представлены изображения, которые не публиковались на страницах газет.

Несчастные случаи, пожары, места преступлений, заключенные, раненые и люди, ожидающие в коридорах судов, отражают жесткую сторону новостной журналистики того периода. Фотографии семейных встреч, поездок и дружеских компаний показывают переходы между профессиональной фотографией и частной жизнью.

İstanbul’da 90 bin negatiflik Cumhuriyetin Kamera Arkası sergisi açıldı

На выставке рядом представлены не только отдельные кадры, опубликованные в газетах, но и изображения, запечатлевшие события за несколько секунд до и после основного момента. Такие вмешательства в негативы, как кадрирование, соскабливание и маскирование, демонстрируют редакционный процесс, который фотографии проходили до публикации в газете.

Роль Селахаттина Гиза и Намыка Гёргюча в формировании архива

Директор Стамбульского исследовательского института Гюльру Танман на встрече, посвященной открытию выставки, сообщила, что Архив пресс-фотографий является самым крупным и сложным разделом Фотографической коллекции Фонда Суны и Инана Кырачей. По словам Танман, архив, состоящий более чем из 90 тысяч стеклянных и ацетатных негативов, был приобретен в 2011 году, а после почти двухлетнего процесса реставрации и оцифровки начал использоваться в 2013 году.

Танман отметила, что архив оказался частью личного собрания Селахаттина Гиза, одного из первых пресс-фотографов. Значительную часть архива составляют снимки его наставника Намыка Гёргюча, а также других фотокорреспондентов, работавших в тот же период.

Куратор выставки Идиль Четин подчеркнула, что коллекция состоит не только из фотографий, сделанных Селахаттином Гизом. По ее словам, в архиве также хранятся пресс-фотографии, снятые до начала карьеры Гиза. Гиз собирал негативы стамбульских фотокорреспондентов, а снимки Намыка Гёргюча, с которым он вместе работал в газете Cumhuriyet, занимают в коллекции значительное место.

Намык Гёргюч, который в 1924 году вместе с Бенли Кемалем основал фотослужбу газеты Cumhuriyet, запечатлел Стамбул на своих снимках. После смерти Гёргюча в 1947 году архив сохранял и расширял Селахаттин Гиз. В коллекции также представлены работы других фотографов того времени, включая Джемаля Гёрала и Фаика Шенола.

Плюралистичный характер фотоархива

Идиль Четин рассказала, что фотографии показывают городские проблемы, формы развлечений, уличную жизнь и городскую среду, тесно связанную с природой, — темы, оставшиеся за пределами визуального репертуара, ассоциирующегося с ранним республиканским периодом. Выставка объединяет разные стороны эпохи, разделяя архив на материалы о политике, городской жизни, криминале и развлечениях.

Куратор Ахмет Эрсой отметил, что кураторская команда стремилась оставаться на втором плане и выдвинуть на передний план сам архив. По словам Эрсоя, архив, состоящий преимущественно из повседневных фотографий, не использовавшихся в газетах, благодаря своей неоднородной и несистемной структуре позволяет выйти за рамки цельных и упрощенных представлений о раннем республиканском периоде.

Первая представленная на выставке часть Архива пресс-фотографий состоит из 12 586 стеклянных и 8 097 ацетатных негативов. Продолжается каталогизация с учетом новых сведений о людях, местах и событиях, запечатленных на фотографиях.

Pera Müzesi'ndeki sergiyi gezen ziyaretçiler

Выставку сопровождает каталог

В подготовленном к выставке каталоге Архив пресс-фотографий рассматривается в контексте истории фотографии, культуры прессы, архивного дела и визуальной памяти. В издании представлены материалы Гюльру Танман, Керима Сюнера, Мехмета Эркена, Дженгиза Кахрамана, Джеффри Батчена, Вольфганга Эрнста, Ахмета А. Эрсоя, Озге Байкан Калафато, Идиль Четин и Сидара Байрама.

Выставку «За кулисами Республики» можно будет посетить в музее Пера до 28 марта 2027 года. Музей открыт со вторника по субботу с 10:00 до 19:00, по воскресеньям — с 12:00 до 18:00. По пятницам с 18:00 до 22:00 проходит акция «Длинная пятница», а по средам для студентов действует программа «Молодая среда».