Katar Milli Kütüphane Başkanı el-Kuvvari: Türkiye el yazmalarıyla zengin

Katar Milli Kütüphane Başkanı ve Devlet Bakanı Hamad bin Abdülaziz el-Kuvvari, Doha'da yaptığı açıklamada Türkiye'nin Osmanlı mirası sayesinde zengin bir tarihî el yazması birikimine sahip olduğunu söyledi. Katar ile Türkiye arasındaki kütüphane iş birliğinin 18 Ekim 2021 tarihli mutabakatla sürdüğünü belirten el-Kuvvari, Türk kurumlarının Katar'a 400 kitap bağışladığını aktardı.

Katar Milli Kütüphane Başkanı ve Devlet Bakanı Hamad bin Abdülaziz el-Kuvvari, Türkiye'nin Osmanlı Devleti mirası sayesinde zengin bir tarihî el yazması birikimine sahip olduğunu söyledi. El-Kuvvari, Katar ile Türkiye arasındaki kültürel iş birliğinin derinleştirilmesi gerektiğini belirtti.

Doha'daki Katar Milli Kütüphanesi'nde yaptığı açıklamada el-Kuvvari, Türkiye'nin İslam dünyasında önemli bir konuma sahip olduğunu ifade etti. Türkiye'nin, Osmanlı mirası sayesinde başka ülkelerde aynı yoğunlukta bulunmayan zengin el yazmalarını barındırdığını kaydetti.

Kütüphaneler arasındaki iletişim sürüyor

El-Kuvvari, Katar ile Türkiye arasındaki ilişkilerin farklı alanlarda geliştiğini ve el yazmaları, arşivler ile tarihî belgelerin korunması konusunda iş birliğinin güçlendirilmesinin önem taşıdığını söyledi.

Türk kütüphaneleriyle iletişimin sürdüğünü belirten el-Kuvvari, Ankara'daki Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi ile İstanbul'daki kütüphane ve kültür kurumlarını öne çıkardı. İstanbul'u dünyanın önde gelen kültür merkezlerinden biri olarak nitelendiren el-Kuvvari, iki ülkenin ilgili kurumları arasındaki iletişim kanallarının açık olduğunu ifade etti.

Katar Milli Kütüphanesi'nde çok sayıda Osmanlıca eserin bulunduğunu aktaran el-Kuvvari, bu birikimin yazılı miras alanındaki ortak çalışmalar için zemin oluşturduğunu belirtti. Tarihî koleksiyonların, belgelerin ve el yazmalarının korunmasının bilgi ile tarih açısından temel önem taşıdığını söyledi.

Mutabakat kapsamında 400 kitap bağışlandı

Katar Milli Kütüphanesi ile Türkiye Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi arasındaki iş birliği, 18 Ekim 2021'de imzalanan mutabakata dayanıyor. Mutabakat; eğitim, bilim, kültür ve kütüphanecilik alanlarında iş birliğinin geliştirilmesini, uzman ve deneyim aktarımını, tarihî belgelerin dijitalleştirilmesini ve ortak eğitim faaliyetleri düzenlenmesini kapsıyor.

Katar Milli Kütüphanesi (arşiv)

Anlaşma kapsamında koleksiyonların yönetimi, belgelerin korunması ve araştırmacıların erişimine sunulması konularında mesleki bilgi aktarımı da öngörülüyor. İş birliği çerçevesinde Türkiye Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi, Katar Milli Kütüphanesi'ne Türk yazarların eserlerinden oluşan 400 kitap bağışladı.

Yapay zekâda Arapça içerik açığı

El-Kuvvari, yapay zekâ teknolojilerinin Arapçayı iyi işleyebildiğini ancak bu alandaki Arapça dijital içeriğin diğer dillere kıyasla sınırlı kaldığını söyledi. Arapçanın dünyanın önemli dillerinden biri olmasına rağmen bazı dillerdeki dijital içerik hacminin Arapça içerikten çok daha yüksek olduğunu belirtti.

Bu açığın giderilmesi için Arap dili ve kültürel miras alanında çalışan kurumların sürekli çaba göstermesi gerektiğini ifade eden el-Kuvvari, Arapçanın dijital dünyada hak ettiği konuma ulaşması için çalışmalar yürütüldüğünü kaydetti.

El-Kuvvari'nin görevleri

2020'den bu yana Katar Milli Kütüphanesi Başkanlığı görevini yürüten el-Kuvvari, Devlet Bakanı olarak da görev yapıyor ve başbakan yardımcısı rütbesini taşıyor. Daha önce Katar Kültür, Sanat ve Miras Bakanlığı görevinde bulunan el-Kuvvari, ülkesini Fransa, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşmiş Milletler ve Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü nezdinde diplomatik olarak temsil etti.

Kaynak: Anadolu Ajansı

Sizin de bir haberiniz, etkinliğiniz ya da duyurunuz mu var?Haberinizi WhatsApp'tan gönderin

Bu haberde bir hata mı var?WhatsApp'tan bildirin

Tüm sosyal platformlarda paylaş

Katar Milli Kütüphane Başkanı el-Kuvvari: Türkiye el yazmalarıyla zengin