Amerikalı müzik grubu Pink Martini, Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu'nda müzikseverlerle buluştu.
Grubun solisti Storm Large, sahneye çıktığında Türkçe "Sizi seviyorum İstanbul" diyerek seyirciyi selamladı. Konser boyunca müzisyenler, her yıl gördükleri sıcak karşılamadan dolayı teşekkür ederek İstanbul'a gelmeyi çok sevdiklerini ifade etti.
Konserde ayrıca grubun ilk yıllarına ait "La Soledad" şarkısının hikayesi anlatıldı. Solist Ari Shapiro, şarkının birkaç yıl önce hayatını kaybeden yakın arkadaşları Filistinli-Ürdünlü İyad Kasım tarafından Arapçaya uyarlandığını söyledi. Shapiro, ilk bakışta kaybedilen bir aşka ağıt gibi görünen şarkının aslında bir mültecinin bir daha göremeyebileceği vatanına duyduğu özlemi anlattığını belirtti.
Şarkının Arapça yeni adı "Finnisma Di", İyad Kasım'ın Filistinli-Ürdünlü mülteci olan ebeveynlerinin sık sık tekrarladığı "Vatan toprağının rüzgarından daha güzel bir rüzgar yoktur" sözlerinden ilham aldı.
Gece boyunca "Sympathique", "Amado Mio", "Donde Estas Yolanda? ", "Splendor in the Grass", "Una Notte a Napoli", "Saeng Gak", "Zundoko Bushi" ve "Bella Ciao" gibi farklı dillerde eserler seslendirildi.
Pink Martini, Türk dinleyiciler için "Aşkım Bahardı" ve "Katibim" şarkılarını da yorumladı. Konser "Brasil" parçasıyla sona erdi. Uzun süren alkışların ardından grup sahneye geri dönerek "Pata Pata" şarkısını bis olarak çaldı.
Pink Martini Hakkında
Pink Martini, 1994 yılında Thomas Lauderdale tarafından ABD'nin Portland kentinde kuruldu. Caz, klasik müzik, Latin Amerika ve dünya müziğini harmanlayan repertuarıyla tanınan grup, 20'den fazla dilde şarkı seslendiriyor.
Topluluk, "Sympathique", "Hang on Little Tomato", "Hey Eugene! ", "Splendor in the Grass", "Joy to the World", "1969", "A Retrospective", "Get Happy", "Dream a Little Dream" ve "Je Dis Oui" albümlerini yayımladı. Pink Martini'nin eserleri "La Casa de Papel" ve "Desperate Housewives" gibi birçok dizi ve filmde kullanıldı.