Инцидент произошел в понедельник, 27 июля, около 19:00 на рынке в квартале Кулаксыз района Бейоглу в Стамбуле. Между покупательницей Нурджихан Ыкылкан и продавцом Селахаттином Ш. возник спор из-за выбора груш.
СПОР ПЕРЕРОС В ДРАКУ. По словам пострадавшей, когда Нурджихан Ыкылкан разбирала товары на прилавке, продавец решил, что она их портит. Селахаттин Ш. сделал ей замечание: «Сестра, я этим торгую, мы этим зарабатываем на хлеб. Не портите товар». После этого между ними вспыхнула ссора, которая быстро переросла в драку.
ГОЛОВУ ПОСТРАДАВШЕЙ ЗАШИЛИ 10 ШВОВ. Как утверждается, Селахаттин Ш. оскорбил и обругал Нурджихан Ыкылкан, а затем схватил деревянную доску и бросил ей в голову. От удара женщина получила ранение. Очевидцы вызвали скорую помощь и полицию. После оказания первой помощи на месте её доставили в больницу, где врачи диагностировали ушибленную рану головы и наложили 10 швов.
НАПАДАВШИЙ ПРОДАВЕЦ АРЕСТОВАН. Полиция задержала Селахаттина Ш., против него возбуждено дело по статье «Умышленное причинение вреда здоровью». После дачи показаний в полиции его доставили в суд, который избрал меру пресечения в виде ареста.
«УДАРИЛ ВНЕЗАПНО, Я ВСЯ БЫЛА В КРОВИ».
Пострадавшая Нурджихан Ыкылкан рассказала: «Я убиралась дома. Около 18:30–19:00 мама попросила груш. У мамы плохое зрение, она инвалид, и у неё нет зубов. Я сказала: „Мам, я куплю“. Дома ещё были дела. В это время я пошла на рынок. Там был прилавок. Там были немного подгнившие фрукты. Я выбирала для мамы. Тут продавец спросил: „Что вы делаете?“ Я ответила: „Брат, у мамы нет зубов и плохое зрение, я возьму спелые груши“. Он сказал: „Нельзя“. Я говорю: „Брат, пожалуйста“. Он стал ругаться, упоминая мою мать, и повторил: „Нельзя“. Потом он неожиданно ударил меня по голове. Я даже не поняла, что случилось; я была вся в крови. Разве так должно быть с женщинами? У этих людей нет матерей, отцов, детей? Мы больше не сможем ходить на рынок и покупать то, что хотим?»