В павильоне Хюнкар при Новой мечети Стамбульской торговой палаты (İTO) открылась выставка тезхипа «Две кисти — одна гармония», на которой представлены работы Айше Гюльджан Озбалак и Зейнеп Юстюн.
Тезхип, одно из важных направлений традиционного турецкого и исламского искусства, представляет собой тонкое декоративное искусство, применяемое в различных произведениях, прежде всего в рукописях.
Соединяя традицию с современностью
Председатель правления İTO Шекиб Авдагич в выступлении на открытии выставки заявил, что главная цель экспозиций в павильоне Хюнкар — соединить традицию с современностью и передать ее новому поколению. Авдагич отметил, что выставка «Две кисти — одна гармония» занимает важное место среди этих мероприятий.
Авдагич подчеркнул, что искусство тезхипа требует терпения и труда, и заявил, что оно напоминает о терпении и необходимости замедлиться в условиях стремительной и неконтролируемой современной жизни. Работы художниц он также назвал примером такого терпения и труда.
Председатель собрания İTO Эрхан Эркен отметил, что павильон Хюнкар принимает важные художественные мероприятия. Эркен обратил внимание на значение традиционных искусств, пояснив, что слово «тезхип» имеет арабское происхождение и означает «украшать золотом».
Художницы о значении тезхипа
Мастер тезхипа Айше Гюльджан Озбалак выразила удовлетворение в связи с открытием выставки. Она отметила, что тезхип занимает особое место среди традиционных искусств, а его изучение представляет собой длительный процесс, основанный на отношениях учителя и ученика, добавив, что ее наставники вложили большой труд в ее работы.
Озбалак рассказала, что при подготовке произведений они проявили большое терпение и приложили значительные усилия, а сам процесс был одновременно приятным. Она выразила надежду, что посетители также смогут ощутить на выставке эту красоту.
Мастер тезхипа Зейнеп Юстюн пожелала, чтобы выставка оставила заметный след в искусстве тезхипа. Отметив, что тезхип является искусством, унаследованным из прошлого, Юстюн сказала, что рада представить это наследие любителям искусства в столь ценном месте.
Юстюн подчеркнула, что тезхип является примером утонченности и изящества, и выразила надежду, что ее работы донесут ценность этого искусства до посетителей. Выставку можно посетить до 30 сентября.