قررت محكمة النقض أنه في حال عدم إلحاق المستأجرين أضرار متعمدة بالمنزل، لا يمكن تحميلهم مسؤولية التآكل العادي الناتج عن الاستخدام الطبيعي للمنزل. وفقًا لذلك، فإن بهتان طلاء الجدران مع مرور الوقت، والخدوش الصغيرة أو التآكل الطبيعي في الأرضيات الخشبية ستكون من مسؤولية صاحب المنزل وليس المستأجر. هذا القرار يوضح أن المستأجرين غير ملزمين بإجراء الطلاء والتجديد عند انتقالهم. هذا القرار السابق الصادر عن الدائرة الثالثة للقانون المدني في محكمة النقض يساهم في توضيح المسؤوليات بين المستأجر وصاحب المنزل. لن يكون على المستأجرين أي التزام بنفقات إضافية بسبب التآكل الطبيعي الناتج عن الاستخدام المتفق عليه في العقد.