صعدت العالمة التركية جانان داغديفيرن إلى منصة العرض ضمن فعالية «What Were You Wearing?» المقامة في إطار أسبوع الموضة في نيويورك، مرتديةً تصميم «مور جَبْكَن». وهدفت الفعالية، التي أُقيمت في قاعة التداول التاريخية لبورصة نيويورك، إلى التوعية بالعنف الجنسي ضد النساء وبالمقاربات التي تلقي اللوم على ضحايا العنف.
يحمل التصميم الذي ارتدته داغديفيرن اسم «مور جَبْكَن – The Purple Guard». وتمحورت الرسالة الأساسية للفعالية حول أن الملابس لا يمكن تفسيرها بوصفها مبررًا للعنف الجنسي أو مؤشرًا على الرضا. وشددت داغديفيرن في تصريح أدلت به عقب الفعالية على أن النساء يستحقن التصديق بدلًا من إلقاء اللوم عليهن.
المعنى الثقافي لـ«مور جَبْكَن»
ترتبط حكاية «مور جَبْكَن» خصوصًا بثقافتي اليوروك والتركمان، وتُعد رمزًا لتضامن النساء وطلب المساعدة. ووفقًا لهذه الرواية الثقافية، يرمز «مور جَبْكَن» إلى إيصال المرأة التي تتعرض للعنف أو لظلم جسيم وضعها إلى محيطها بصمت. ويحوّل التصميم المعاصر هذا المعنى إلى رسالة مرئية ضد العنف الموجه إلى النساء في الوقت الراهن.
جمع التصميم بين تراث المنسوجات والحرف اليدوية في مناطق مختلفة. وشملت أبرز عناصره الحرير الخام البنفسجي من هاتاي، ومنسوجات الحرير الوردية اليدوية من دنيزلي، وحرير هَرِكه، وأشغال الإبرة التقليدية، وتطريزات السوزاني. وأُعدّ التصميم على يد إقبال غولين شنيوا أكتوغ، بمساهمة حرفيين مختلفين.
العلم والتراث الثقافي وحقوق النساء في فعالية واحدة
يحمل الاسم الإنجليزي للفعالية، «What Were You Wearing?»، إشارة نقدية إلى سؤال «ماذا كنت ترتدين؟» الذي يُوجَّه إلى ضحايا الاعتداءات الجنسية وقد يلقي اللوم عليهن. وفي هذا السياق، قُدّم «مور جَبْكَن» بوصفه رمزًا يبرز الذاكرة الثقافية وتضامن النساء في مواجهة إلقاء اللوم عليهن بسبب ملابسهن.
وأتاح ظهور داغديفيرن على منصة العرض إبراز رسالة التراث الثقافي وحقوق النساء في الفعالية نفسها من خلال شخصية معروفة بهويتها العلمية. وتُعرف داغديفيرن بأعمالها في الهندسة الطبية الحيوية والتكنولوجيا القابلة للارتداء في مختبر الوسائط بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. كما سلطت الفعالية الضوء على إعادة تقديم عناصر النسيج الأناضولي بتصميم معاصر في مركز ذي حضور عالمي واسع مثل نيويورك.
